Điều khoản dịch vụ
Cập nhật: 17 tháng 11 năm 2026
Điều khoản này điều chỉnh việc dùng trang web, ứng dụng macOS và dịch vụ tài khoản Jisuan AI tại usejisuan.com. Sử dụng Jisuan AI nghĩa là bạn đồng ý. Nếu không đồng ý, không sử dụng dịch vụ.
1. Dịch vụ và điều kiện sử dụng
Mở bảng tính trong Chrome và nhiều ứng dụng macOS khác. Ô văn bản tiêu chuẩn của Chrome vẫn tự đọc biểu thức; với ứng dụng khác, hãy nhập biểu thức trong bảng nổi. Việc chèn phụ thuộc vào khả năng của ô nhập. Nếu không đọc lại được kết quả, trạng thái là đã gửi nhưng chưa xác nhận. Không ghi vào ô mật khẩu, nhập bảo mật, ô được xác định là chỉ đọc hoặc bị vô hiệu hóa. Không bảo đảm mọi ô đều nhận kết quả. Bạn phải có khả năng chấp nhận điều khoản theo pháp luật, hoặc dùng với sự cho phép phù hợp của cha mẹ/người giám hộ.
2. Tài khoản và sử dụng được phép
Cung cấp thông tin tài khoản chính xác và bảo vệ thông tin đăng nhập. Bạn chịu trách nhiệm về hoạt động mình cho phép. Không chia sẻ/bán lại quyền truy cập, vượt hạn mức hay kiểm soát bảo mật, gây gián đoạn hoặc sử dụng trái luật. Liên hệ hỗ trợ nếu nghi có truy cập trái phép.
3. Giấy phép và quyền sở hữu
Theo điều khoản và gói, Jisuan AI cấp quyền có giới hạn, không độc quyền, không chuyển nhượng để cài và dùng cho cá nhân hoặc nội bộ doanh nghiệp. Jisuan AI và bên cấp phép giữ quyền phần mềm, thương hiệu và website. Bạn giữ quyền nội dung của mình. Không phân phối lại hoặc dịch ngược trừ khi luật cho phép.
4. Gói miễn phí và trả phí
Tính năng Free và Pro có trên trang gói. Pro hiện thanh toán một lần cho một năm, không tự gia hạn. Mua tiếp kéo dài quyền đang có thêm năm, hoặc bắt đầu năm mới nếu đã hết hạn. Giá, tiền tệ và thuế hiển thị khi trả. Kích hoạt sau xác minh thanh toán; trang thành công riêng không xác nhận kích hoạt. Liên hệ kèm mã đơn nếu chưa có quyền.
5. Thanh toán, hủy và hoàn tiền
Với giao dịch qua Creem, Creem là bên bán chịu trách nhiệm giao dịch và Điều khoản người mua áp dụng cho thanh toán. Bạn có thể ngừng dùng bất kỳ lúc nào. Mua năm một lần không tạo phí định kỳ; ngừng dùng không tự hoàn tiền. Với phí trùng/sai, thiếu quyền đã trả hoặc lỗi sản phẩm nghiêm trọng, liên hệ mã đơn và mô tả. Chúng tôi xem xét theo điều kiện mua và luật người tiêu dùng. Hoàn được duyệt xử lý qua Creem, quyền tương ứng có thể điều chỉnh. Không hạn chế quyền hoàn tiền, rút lại hoặc quyền bắt buộc khác.
6. Dữ liệu và quyền riêng tư
Công thức thông thường và phép tính từ mẫu được thực hiện trên Mac. Lịch sử tính toán và sổ mã hóa được lưu riêng trên máy. Mẫu, giá trị mặc định, hằng số, thuế suất và tùy chọn bạn lưu được đồng bộ qua tài khoản.
Nhận diện biểu thức tài chính theo quy tắc gửi nội dung biểu thức, khu vực tài chính và tiền tệ đến dịch vụ ngữ nghĩa Jisuan. Tìm kiếm kiến thức tài chính gửi nội dung truy vấn. AI đám mây gửi yêu cầu tính toán qua Jisuan đến nhà cung cấp AI đã cấu hình.
Bạn chủ động tạo sao lưu đám mây Pro; chỉ sổ mã hóa được tải lên, không gồm mật khẩu hay khóa khôi phục. Tệp Excel xuất ra được lưu trên máy và không mã hóa.
7. AI đám mây và kết quả tính toán
Mỗi tài khoản Pro còn hiệu lực có chung 300 yêu cầu AI trong mỗi tháng dương lịch theo UTC. Lượt chưa dùng không được cộng dồn. Mọi thiết bị và nhà cung cấp dùng chung hạn mức. Yêu cầu được tính khi bắt đầu gọi dịch vụ đám mây, kể cả khi thất bại; lỗi kiểm tra quyền hoặc dữ liệu đầu vào không bị tính.
Gói Pro còn hiệu lực có 300 lượt diễn giải AI đám mây mỗi tháng dương lịch theo UTC. Đăng nhập và bật AI trong tùy chọn. Jisuan quản lý dịch vụ; không cần tải mô hình hay cung cấp khóa API.
Khi dùng AI, văn bản tính toán được gửi qua Jisuan đến nhà cung cấp AI đám mây đã cấu hình. AI đề xuất công thức và tham số; ứng dụng kiểm tra rồi tính giá trị bằng bộ máy tính toán cục bộ. Hãy kiểm tra trước khi chèn vì AI có thể hiểu sai.
Độ chính xác phụ thuộc vào mức độ rõ ràng và đầy đủ của đầu vào, mô hình và phiên bản, ngôn ngữ và bối cảnh nghiệp vụ, quy tắc hoặc công thức được chọn, tham số, đơn vị, thuế suất và thiết lập làm tròn. Mô hình có thể hiểu sai ý định, bỏ sót điều kiện hoặc chọn sai công thức. Việc vượt qua kiểm tra và tính đúng công thức không chứng minh rằng cách diễn giải khớp với ý định của bạn. Chạy cục bộ cũng không bảo đảm độ chính xác.
Trước khi xác nhận, hãy kiểm tra đầu vào gốc, tham số trích xuất, công thức, đơn vị, thuế suất hoặc tỷ lệ khác, cách làm tròn và kết quả. Với mục đích tài chính quan trọng, hãy kiểm tra độc lập dựa trên chứng từ gốc hoặc nhờ chuyên gia có chuyên môn phù hợp xem xét. Kết quả thử nghiệm trên một số ví dụ không phải tỷ lệ chính xác tổng thể và không bảo đảm độ chính xác cho mọi ngôn ngữ hay tình huống.
Kiểm tra công thức, đơn vị, làm tròn và kết quả trước khi ghi hoặc dựa vào chúng. Jisuan AI là công cụ hỗ trợ tính, không tư vấn tài chính, thuế, kế toán hay pháp lý. Không bảo đảm mọi kết quả không lỗi hay dịch vụ liên tục. Thay đổi trình duyệt, hệ điều hành và bên thứ ba có thể ảnh hưởng khả dụng, hành vi hỗ trợ.
8. Trách nhiệm và quyền người tiêu dùng
Trong phạm vi luật cho phép, dịch vụ cung cấp theo khả dụng, không thêm bảo đảm; Jisuan AI không chịu thiệt hại gián tiếp hay hệ quả từ sử dụng. Không loại trừ trách nhiệm hoặc bảo đảm luật không cho phép loại trừ, gồm bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc. Bạn vẫn chịu trách nhiệm kiểm tra và quyết định dùng kết quả.
9. Tạm ngừng và chấm dứt
Có thể hạn chế hoặc tạm ngừng khi cần hợp lý để xử lý lạm dụng, rủi ro bảo mật, hoạt động trái luật hay vi phạm nghiêm trọng. Khi khả thi sẽ thông báo và cho cơ hội khắc phục. Bạn có thể ngừng dùng, liên hệ về tài khoản. Chấm dứt không xóa nghĩa vụ thanh toán đã phát sinh hay quyền khắc phục theo luật.
10. Thay đổi và liên hệ
Có thể cập nhật dịch vụ và điều khoản. Ngày trên xác định phiên bản này. Thay đổi quan trọng được thông báo qua web/tài khoản; không tước hồi tố quyền của giao dịch đã mua. Hỏi hoặc tranh chấp, liên hệ email hỗ trợ dưới để cùng giải quyết. Quyền bắt buộc tìm biện pháp khác không bị ảnh hưởng.